Skip to main content

Torah Scholars Seek Original Version of Bible — But Does It Exist?

(JTA) — According to Jewish tradition, the Torah is so sacred that even a single error made on a single letter renders the entire scroll unusable. And yet the Hebrew Bible — including the Torah, its first five books — is riddled with corruptions and alterations that have accrued and been passed down over the millennia. Now an international team of scholars is working to fix all that.
For the past 14 years, the team behind “The Hebrew Bible: A Critical Edition” has been laboring on a project to sift through the text and reverse the accumulated imperfections and changes, returning the books of the Hebrew Bible to something like their original versions. The first volume is due out later this year. “It is a little chutzpadik,” acknowledged Ronald Hendel, HBCE’s general editor and a professor of Hebrew Bible at the University of California, Berkeley. It’s also a messy, painstaking and controversial endeavor that has been criticized by some of the world’s leading biblical scholars. The critics argue that what Hendel and his team are attempting to do is misleading, counterproductive or flat-out impossible.


Read complete article at -- http://forward.com/articles/198210/torah-scholars-seek-original-version-of-bible-bu/? 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Why did they lay their coats at Saul's feet?

The witnesses, laying their coats at the feet of Saul, were the men that would cast the first stones at Stephen in Acts 7. Why did they all lay their coats at Saul’s feet? The Talmud contains a very interesting account of the act of stoning that may provide the answer. “When the trial was over, they take him [the condemned person] out to be stoned. The place of stoning was at a distance from the court, as it is said, ‘Take out the one who has cursed.’ [i] A man stands at the entrance of the court; in his hand is a signaling flag [Hebrew   sudarin = sudar , ‘scarf, sweater’]. A horseman was stationed far away but within sight of him. If one [of the judges] says, ‘I have something [more] to say in his favor,’ he [the signaler] waves the   sudarin , and the horseman runs and stops them [from stoning him]. Even if [the condemned person] himself says, ‘I have something to say in my favor,’ they bring him back, even four of five times, only provided that there is some substance to...
Post a Comment
Read more

Human Lives are Valued more than Religious Institutions and Rituals

Human lives are valued more than religious institutions and rituals by the unnamed god in the first account in Genesis . That message is repeated throughout the  Hebrew Scriptures  and the  teachings of Jesus  in the  Synoptic Gospels. Read the complete short articles at - https://mailchi.mp/2116c809b552/human-lives-are-valued-more-than-religious-institutions-and-rituals
Post a Comment
Read more

The Moment the Humans Created Shame in the Garden in Eden

For readers of most English translations, this is a story about two naked people who didn’t know they were naked until they ate the forbidden fruit . The reason God told them to not eat that fruit was because he didn’t want them to know they were naked or he was testing their obedience to him . As I pointed out in earlier emails, the serpent wasn’t Satan and this was not a battle between God and Satan over the souls of all people who will ever live. So what did the original author of the story want his readers to learn? Continue to read at - https://mailchi.mp/3e270c10e81d/the-moment-the-humans-created-shame-in-the-garden-in-eden
Post a Comment
Read more